Sora yori mo Tooi Basho

Ngập tràn niềm say mê kỳ diệu về thế giới xung quanh, Mari Tamaki luôn mơ về những điều nằm ngoài tầm với của vũ trụ. Thế nhưng, dù ôm ấp những khát vọng lớn lao trong lòng, nỗi sợ những điều chưa biết cùng nỗi âu lo về giới hạn của bản thân lại luôn ngáng chân cô theo đuổi chúng. Dẫu vậy, khi đã bước sang năm hai trung học, Mari càng quyết tâm hơn bao giờ hết rằng sẽ không để thanh xuân của mình tiếp tục trôi qua uổng phí. Nhưng nỗi sợ hãi vẫn ngăn cô bước tiếp bước đi đầy táo bạo ấy—cho đến khi cô tình cờ gặp gỡ một cô gái cũng đang ấp ủ ước mơ to lớn của riêng mình.

Được thôi thúc bởi sự mất tích của mẹ, Shirase Kobuchizawa đã nỗ lực làm việc để có đủ tiền trang trải cho chuyến đi đến Nam Cực. Bất chấp sự nghi ngờ và chế giễu từ gần như tất cả mọi người, Shirase vẫn kiên định dấn thân vào chuyến thám hiểm này để tìm mẹ ở một nơi còn xa hơn cả vũ trụ. Cảm phục trước lòng quyết tâm của Shirase, Mari liền nắm lấy cơ hội để đồng hành cùng cô. Không lâu sau, những nỗ lực của họ đã thu hút sự chú ý của Hinata Miyake, một cô gái hoạt bát đang khao khát được nổi bật, và Yuzuki Shiraishi, một thiếu nữ lễ phép xuất thân từ tầng lớp thượng lưu. Cùng nhau, bốn cô gái tràn đầy nhiệt huyết giương buồm hướng về miền nam băng giá, cùng kiếm tìm một điều gì đó thật vĩ đại.