Nội dung

Dàn hợp xướng của trường trung học cơ sở Morioka có thể chỉ giành giải nhì trong cuộc thi toàn quốc, nhưng trong mắt tay yakuza 39 tuổi Kyouji Narita, họ chính là những người xuất sắc nhất. Ông trùm của băng đảng Kyouji vô cùng mê karaoke lẫn xăm mình—và gã đã kết hợp hai sở thích này bằng cách ép mọi thành viên phải tham gia một trận so tài karaoke, kẻ thua cuộc sẽ bị xăm thủ công một hình do chính tay trùm chọn. Ngặt nỗi tay nghề xăm của ông trùm lại hoàn toàn nghiệp dư, và Kyouji thì sống chết cũng không muốn trở thành "bức tranh vẽ dở" tiếp theo của gã.

Để học cách hát hay hơn tất cả mọi người, Kyouji đã tìm kiếm sự giúp đỡ từ Satomi Oka, cậu học sinh 14 tuổi kiêm trưởng dàn hợp xướng trường Morioka. Satomi chẳng hiểu nổi lý do cho hành động của Kyouji lẫn cái cuộc thi lố bịch kia; bản thân cậu cũng đang mang đầy mối bận tâm khi bước vào tuổi dậy thì và phải đối mặt với giọng hát đang vỡ ra từng ngày như phản bội lại chính mình. Dẫu vậy, vì có chút mủi lòng trước Kyouji, Satomi dè dặt bắt đầu chỉ dẫn cho anh, vừa cố gắng tìm lời giải đáp cho những năm tháng tuổi teen chông chênh, vừa đón nhận tình bạn kỳ lạ mới chớm nở với một gã giang hồ.