Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri

Vào một ngày của thế kỷ 21, một cánh cổng bất ngờ mở ra ngay giữa quận Ginza ở Tokyo. Từ cánh cổng, vô số binh lính cùng những sinh vật kỳ lạ tràn ra, nhanh chóng biến Ginza thành một cảnh tượng tựa như địa ngục. Cánh cổng dường như đã kết nối Nhật Bản với một thế giới khác—nơi tồn tại một đế quốc hiếu chiến cùng nhiều sinh vật siêu nhiên. Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản quyết định cử một nhóm nhỏ do một người lính kiêm otaku dẫn đầu tiến vào thế giới bên kia để thực hiện nhiệm vụ trinh sát. Nhiệm vụ của họ là tìm hiểu càng nhiều càng tốt về đế quốc này (cùng các kế hoạch của nó), về thế giới và những cư dân nơi đây.

Thế nhưng, vừa mới đặt chân tới thế giới này chưa được bao lâu, họ đã bắt gặp một ngôi làng bị tàn phá bởi một con rồng phun lửa khổng lồ. Người sống sót duy nhất là một cô gái elf đang bất tỉnh được họ tìm thấy dưới một cái giếng. Giờ đây, họ cảm thấy mình phải có trách nhiệm cảnh báo các thị trấn lân cận về con rồng và làm mọi cách có thể để giúp đỡ. Trên hành trình ấy, họ sẽ gặp thêm nhiều người bạn đồng hành nữ sở hữu phép thuật, đồng thời khám phá sâu hơn về thế giới mới đầy nguy hiểm này.