Hotarubi no Mori e

Tuyển tập gồm bốn mẩu truyện ngắn one-shot, mỗi câu chuyện tượng trưng cho một mùa trong năm.

Hanauta Nagaruru (Tiếng hát hoa bay)

Ở trường của Shima có một tòa nhà cũ bị bỏ hoang, và mấy ngày gần đây, cô luôn nghe thấy tiếng đàn guitar vang ra từ bên trong. Nguồn gốc của giai điệu ấy là từ một học sinh đang theo học guitar với Fujimura, một cậu bạn hay vướng vào những vụ đánh nhau nhưng tâm hồn lại vô cùng tốt bụng. Shima bị giai điệu ấy mê hoặc và chẳng mấy chốc cũng bắt đầu theo học đàn cùng Fujimura.

Hotarubi no Mori e (Lạc vào khu rừng đom đóm)

Năm sáu tuổi, Hotaru Takegawa bị lạc trong rừng. Một người đeo mặt nạ kỳ lạ tên là Gin đã dẫn cô ra khỏi khu rừng, nhưng anh cảnh báo rằng nếu bị con người chạm vào, anh sẽ biến mất. Cô đã hứa sẽ quay lại tìm Gin vào ngày hôm sau và cuối cùng đã dành trọn phần còn lại của mùa hè bên anh. Kể từ đó, mỗi mùa hè Hotaru đều đến thăm Gin; năm tháng trôi qua, cô dần khôn lớn còn anh vẫn mãi như xưa. Nhưng cùng với sự trưởng thành của cô, những cảm xúc trong lòng cũng dần lớn lên theo.

Kurukuru Ochiba (Lá thu chao nghiêng)

Tsubaki Kemumaki đã làm bạn với Kaede Kirisato suốt 11 năm qua. Bố mẹ giàu có của Kaede thường xuyên vắng nhà nên cậu rất hay cô đơn, nhưng Tsubaki luôn ở bên cạnh bầu bạn cùng cậu vào những lúc ấy. Hồi nhỏ, Kaede còn từng suýt bị bắt cóc, và kể từ đó Tsubaki đã thề rằng sẽ bảo vệ cậu. Nhưng chẳng bao lâu sau, cô nhận ra tình cảm của mình dành cho cậu không đơn thuần chỉ là mong muốn bảo vệ một người bạn thời thơ ấu.

Hibi, Fukaku (Vết sẹo hằn sâu)

Thuở nhỏ, Ritsu Jinnai và người anh trai Sou luôn quấn quýt không rời. Nhưng vì bố mẹ cãi vã triền miên, Sou đã chuyển đi sống cùng bố. Tám năm sau, hai anh em đoàn tụ trong niềm vui khôn xiết, nhưng họ không còn cảm nhận được sự gắn kết như ngày xưa nữa. Hơn thế nữa, Ritsu bắt đầu cảm thấy một nỗi nhói đau trong tim mỗi khi cô nhìn Sou...